Dans l'épisode Scrubs «My Screwup» (3x14), le frère de Jordan, Ben, retourne à l'hôpital après avoir passé deux ans dans le monde après son diagnostic de cancer. Il suit le Dr Cox tout au long de l'épisode, mais à la fin, il est révélé qu'il est déjà mort et la plupart de cela s'est produit dans l'esprit de Cox en tant que mécanisme d'adaptation.
Quand Ben est-il mort? Pendant l'épisode? Ou n'est-il jamais vraiment revenu?
Nous le voyons interagir avec JD au début, donc je suppose qu'il était encore en vie à l'époque. De plus, Cox blâme JD d'avoir laissé mourir un patient cardiaque. Était-ce plutôt Ben? D'un autre côté, il semble étrange qu'il meure aussi rapidement, et il y a en fait un patient cardiaque dans l'épisode.
Ce qui se passe vraiment dans cet épisode n'est pas clair car de tout l'élément rêve / imagination. Quelqu'un peut-il clarifier cela?