Elle est toujours en train de traiter le fait que sa vie vient d'être bouleversée et considérant qu'elle, le général Solo et le reste du gang sont à la veille d'une mission d'infiltration qui pourrait mettre fin à la guerre, elle est probablement assez forte pour compartimenter tout cela alors que la situation est encore loin d'être terminée. Bombarder soudainement Han avec tout cela (sachant que sa première réaction peut être d'essayer d'empêcher Luke de se rendre) est une distraction dont ils n'ont vraiment pas besoin à ce stade du jeu.

Il s'agit d'un élément d'intrigue dramatique assez basique: un malentendu insignifiant entre amoureux révèle leur fierté ou leur force de caractère et risque de briser leur bonheur. Vous le trouverez fréquemment, des films pour enfants comme Shrek aux comédies romantiques en passant par les drames sérieux. Dans Star Wars, le malentendu n'est heureusement pas traité pour tout ce qu'il vaut. C'est un Space Opera après tout, pas un prétendant au meilleur drame.

Il fournit un moyen de créer des tensions entre les deux amoureux et crée ainsi du suspense. Cela crée également un lien avec les téléspectateurs puisqu'ils se voient confier des informations privilégiées. Les téléspectateurs sont également témoins d'un test de caractère et d'un lien plus profond que la simple attirance sexuelle: Han démontre qu'il n'est pas un simple petit aventurier, qu'il a la confiance et la sophistication émotionnelle nécessaire pour fournir soutien et amitié en cas de besoin. Cela augmente l'affection des téléspectateurs pour Han et le respect pour la force de caractère de Leia.

Toute pertinence réelle pour le développement logique du scénario est probablement secondaire. Après tout, si l'Empire s'approche du contrôle absolu de l'Univers, ce malentendu ridicule est-il important?

Réponse dans l'univers :

Il y a plusieurs raisons possibles pour lesquelles Leia pourrait être réticente.

Premièrement, ses sentiments pour Han ne se sont peut-être pas complètement cristallisés. Sa relation avec Luke a été très amicale. De l'épisode V:

INT. MILLENNIUM FALCON - QUARTIERS DE SOMMEIL

Luke repose sur un berceau, son bras blessé enveloppé dans une manchette protectrice.
Leia s'essuie doucement le visage. Le navire fait de nouveau un faux pas.

LEIA Je reviens.

Elle l'embrasse, puis quitte les quartiers.

Mais c'est peu probable . Leia est une simple tireuse et elle a eu un rapport fraternel avec Luke (considérez leur première rencontre sur l'épisode IV).

Je préfère donc une bien meilleure alternative. Être un Jedi est loin d'être anodin. Comme le montre l'expérience de Luke, il faut plus que des compétences télépathiques affinées pour utiliser correctement ce pouvoir. Et d'autres peuvent ressentir lorsque vous utilisez la force. Dark Vador et Luke ont ressenti la présence l'un de l'autre. Luke en parle à Leia:

LEIA Luke, dis-moi. Qu'est-ce qui vous dérange?

LUKE Vader est là ... maintenant, sur cette lune.

LEIA (alarmée) Comment le savez-vous?

LUKE Je me suis senti sa présence. Il est venu pour moi. Il peut sentir quand je suis proche. C'est pourquoi je dois y aller. (lui faisant face) Tant que je reste, je mets en danger le groupe et notre mission ici. (pause) Je dois lui faire face.

Leia est désemparée, confuse.

Mais Vader n'a pas senti la présence de Leia:

EMPEREUR Je vous ai dit de rester sur le vaisseau de commandement.

VADER Une petite force rebelle a pénétré le bouclier et a atterri sur Endor.

EMPEREUR (non surprise) Oui, je sais.

VADER (après un temps) Mon fils est avec eux.

EMPEROR (très cool) Tu es sûr?

VADER Je l'ai senti, mon Maître.

De plus, Luke explique à Leia son importance:

LUKE Il y a plus. Ce ne sera pas facile pour vous de l'entendre, mais vous devez le faire. Si je ne reviens pas, tu es le seul espoir pour l'Alliance.

Leia est très perturbée par cela. Elle s'éloigne, comme pour le nier.

LEIA Luke, ne parle pas comme ça. Vous avez un pouvoir que je - je ne comprends pas et je ne pourrais jamais avoir.

LUKE Vous vous trompez, Leia. Vous avez aussi ce pouvoir. Avec le temps, vous apprendrez à l'utiliser comme moi. La Force est forte dans ma famille. Mon père l'a ... je l'ai ... et ... ma sœur l'a.

Leia n'est pas sûre de l'effet que cette information pourrait avoir sur son équipage, y compris Han. Ce n'est pas un mince exploit de gérer une rébellion poursuivie avec obstination par l'impitoyable Empire. Mais il y a peut-être une meilleure raison de se taire: elle pourrait devenir leur dernier espoir et devra se cacher de l'Empire tout en apprenant à manier ses pouvoirs Jedi.

L'identité de Leia fait partie d'un secret de toujours, et elle le comprend intuitivement

Luke (et le public) savent que son identité est un grand secret pour sa protection, car elle »est expliqué dans la scène sur Dagobah quand Luke converse avec le fantôme de Kenobi.

BEN: Hmm. Pour vous protéger tous les deux de l'empereur, vous avez été caché de votre père à votre naissance. L'Empereur savait, comme moi, que si Anakin avait une progéniture, elle serait une menace pour lui. C'est la raison pour laquelle votre sœur reste anonyme en toute sécurité.

...

LUKE: Mais vous ne pouvez pas la laisser s'impliquer maintenant, Ben. Vader la détruira.

Donc Luke sait vraiment qu'il faut garder leur relation tranquille. La question est: comment Leia sait-elle? Il n'a fait que lui dire qu'elle était sa sœur; il ne lui a pas dit de garder le secret ni pourquoi cela serait nécessaire. C'est donc une bonne question.

L'explication cynique est que c'est une mauvaise écriture, et le scénariste n'a pas réussi à faire la différence entre les connaissances du public et celles de Leia.

Une explication plus charitable peut être discerné de la réaction immédiate de Leia à la nouvelle étonnante:

LEIA: Je sais. D'une manière ou d'une autre ... je l'ai toujours su.

Elle comprend immédiatement qu'elle et Luke sont impliqués dans un secret épique et perpétuel - un secret qui ne se situerait qu'entre eux deux. Et elle garde ce secret fermement, jusqu'à la fin du film, lorsque l'empereur est mort et que le danger est parti.

Elle ne sait pas encore s'il est sûr de révéler ce secret.

Tout ce qu'elle sait à ce moment-là, c'est que l'étoile de la mort II et une grande partie de la flotte impériale a été détruit. C'est en soi un soulagement pour la rébellion.

Cependant, elle ne peut pas supposer que cela signifie que Vader et l'empereur ont été tués. Ces embêtants Sith ont un moyen de survivre! Dans ANH, Leia a vu Vader à bord du premier Death Star (quand elle était prisonnière là-bas), mais Vader a survécu à sa destruction.

De plus, aussi fidèles que puissent être les intentions de Han, il est un mauvais choix à garder un secret de Vader. Dans ESB, Leia a vu Vader torturer Han pour atteindre Luke. Si Vader survit cette fois, il pourrait capturer et torturer à nouveau Han, pour atteindre Luke, puis le secret de Leia serait révélé. (Leia peut résister à l'interrogatoire en utilisant la force, mais Han ne le peut pas.) Mieux vaut ne rien dire à Han jusqu'à ce que Vader et l'empereur soient détruits.

Jusqu'à ce que quelqu'un (Luke) puisse confirmer que Vader et l'empereur ont décédée, il n'est pas prudent de révéler son secret à personne .

Puisque vous posez des questions sur la version du film ...

Je dois dire, tout en étant d'accord avec d'autres réponses, que Leia était certainement aussi espiègle et timide sur la situation. IMHO le portrait de Leia est très bien fait, elle aime avoir le dessus, jouer les deux chevaux (à la fois avant et après avoir appris sa parenté avec Luke). Le moment auquel vous faites référence est un moment où Leia sait qu'elle ne peut plus garder le secret ni ses vrais sentiments cachés.