Non, le Viet Cong est l'escargot. Ils se sont heurtés à la machine militaire la plus puissante du monde, le rasoir, et en sont sortis indemnes.
-
C'est son rêve, car en tant que membre des forces spéciales, c'est son idée de guerre parfaite.
-
C'est son cauchemar, car cela rend les États-Unis vulnérables aux paysans d'Asie du Sud-Est.
(en fait cela me rappelle aussi la scène de Star Wars où le Millennium Falcon repose contre le côté du radar des navires impériaux - il est trop petit pour être attrapé et trouvé)
Cela devient aussi son rêve parce qu'il voit le seul moyen de le combattre est de créer sa propre force dans ce sens, en utilisant les habitants et en les traitant aussi durement que les VC traitent les leurs; "tuer sans ressentir ... sans passion ... sans jugement". Cela devient évident quand il parle de l'incident où les bras des enfants sont coupés:
J'ai vu des horreurs ... des horreurs que vous avez vues. Mais tu n'as pas le droit de m'appeler un meurtrier. Tu as le droit de me tuer. Vous avez le droit de faire cela ... mais vous n'avez pas le droit de me juger. Il est impossible que les mots décrivent ce qui est nécessaire à ceux qui ne savent pas ce que signifie l'horreur. Horreur. L'horreur a un visage ... et vous devez vous faire un ami de l'horreur. L'horreur et la terreur morale sont vos amis. S'ils ne le sont pas, alors ils sont des ennemis à craindre. Ce sont vraiment des ennemis.
Je me souviens quand j'étais dans les forces spéciales. Cela semble il y a mille siècles. Nous sommes allés dans un camp pour vacciner les enfants. Nous avons quitté le camp après avoir vacciné les enfants contre la polio, et ce vieil homme est venu nous courir après et il pleurait. Il ne pouvait pas voir. Nous sommes retournés là-bas, et ils étaient venus couper tous les bras inoculés. Là, ils étaient en tas. Un tas de petits bras. Et je me souviens ... je ... je ... j'ai pleuré. J'ai pleuré comme une grand-mère. Je voulais m'arracher les dents. Je ne savais pas ce que je voulais faire. Et je veux m'en souvenir. Je ne veux jamais l'oublier. Je ne veux jamais oublier.
Et puis j'ai réalisé ... comme si j'avais été abattu ... comme si j'avais reçu un coup de diamant ... une balle de diamant dans mon front. Et j'ai pensé: Mon Dieu ... le génie de ça. Le génie. La volonté de faire ça. Parfait, authentique, complet, cristallin, pur. Et puis J'ai réalisé qu'ils étaient plus forts que nous. Parce qu'ils pouvaient supporter que ce ne soient pas des monstres. C'étaient des hommes ... des cadres formés. Ces hommes qui se battaient avec leur cœur, qui avaient des familles, qui avaient des enfants, qui étaient remplis d'amour ... mais ils avaient la force ... la force ... de faire ça.
Si je avait dix divisions de ces hommes, alors nos ennuis ici seraient très vite terminés. Il faut avoir des hommes moraux ... et en même temps capables d'utiliser leurs instincts primordiaux pour tuer sans ressentir ... sans passion ... sans jugement ... sans jugement. Parce que c'est le jugement qui nous bat.
- moviequotedb.com
Cela devient finalement son cauchemar parce que la CIA peut encore entrer là à le tuer; sous la forme d'un seul homme. Une force plus importante aurait attiré trop d'attention et aurait été détruite par lui, le VC ou la NVA.