Question:
Que voulait dire le colonel Kurtz par son histoire d'escargot sur un rasoir?
Ne Mo
2015-12-17 06:31:21 UTC
view on stackexchange narkive permalink

J'ai regardé un escargot ramper le long du bord d'un rasoir droit. C'est mon rêve; c'est mon cauchemar. Ramper, ramper, le long du bord d'un rasoir droit et survivre.

Ceci est une citation d'Apocalypse Now. À part «woah, ce type est mental», qu'est-ce que cela signifie? C'est une chose tellement étrange à dire, et il semble que ce soit une citation ou un dérivé d'autre chose, mais quoi?

Edit: Eh bien, 8 réponses complètement différentes. Merci d'avoir effacé celui-là! ;)

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Razor%27s_Edge
Merci, je ne savais pas à ce sujet. Je me demande si c'est lié.
Huit réponses:
MattD
2015-12-17 09:57:16 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Eh bien, Kurtz est littéralement mental, c'est pourquoi l'armée a envoyé un groupe de travail spécial pour le faire sortir.

Il dit essentiellement qu'il veut vivre les événements durs de la vie, même traumatisants, et sortir vivant. Il veut savoir qu'il peut prendre tout ce qui lui est jeté et vivre encore.

Cependant, cela inclut aussi un peu de préfiguration. La réplique provient d'un enregistrement que Willard écoute avant de recevoir l'ordre de retrouver Kurtz et de le sortir. Quand Willard tue enfin Kurtz, c'est pendant que Kurtz fait un autre enregistrement, au cours duquel Willard le pirate avec une machette.

Il était drogué sur le bord d'une lame, mais contrairement à l'escargot qu'il n'était pas Je ne peux pas survivre.

MISE À JOUR:

Sainte vache, parle de trouver quelque chose au hasard qui peut également ajouter / améliorer une de mes anciennes réponses.

Alors apparemment, comme le montre cette vidéo, les escargots peuvent ramper le long du bord des lames sans se blesser , ce qui renforce le désir de Kurtz de faire quelque chose que cette créature peut que les humains ne peuvent pas.

https://vimeo.com/65745551

Il était peut-être fou, mais au moins il [connaissait ses faits] (https://www.youtube.com/watch?v=N3MeFpXCXj0). ;)
andy c
2017-01-14 07:32:16 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Non, le Viet Cong est l'escargot. Ils se sont heurtés à la machine militaire la plus puissante du monde, le rasoir, et en sont sortis indemnes.

  • C'est son rêve, car en tant que membre des forces spéciales, c'est son idée de guerre parfaite.

  • C'est son cauchemar, car cela rend les États-Unis vulnérables aux paysans d'Asie du Sud-Est.

(en fait cela me rappelle aussi la scène de Star Wars où le Millennium Falcon repose contre le côté du radar des navires impériaux - il est trop petit pour être attrapé et trouvé)

Cela devient aussi son rêve parce qu'il voit le seul moyen de le combattre est de créer sa propre force dans ce sens, en utilisant les habitants et en les traitant aussi durement que les VC traitent les leurs; "tuer sans ressentir ... sans passion ... sans jugement". Cela devient évident quand il parle de l'incident où les bras des enfants sont coupés:

J'ai vu des horreurs ... des horreurs que vous avez vues. Mais tu n'as pas le droit de m'appeler un meurtrier. Tu as le droit de me tuer. Vous avez le droit de faire cela ... mais vous n'avez pas le droit de me juger. Il est impossible que les mots décrivent ce qui est nécessaire à ceux qui ne savent pas ce que signifie l'horreur. Horreur. L'horreur a un visage ... et vous devez vous faire un ami de l'horreur. L'horreur et la terreur morale sont vos amis. S'ils ne le sont pas, alors ils sont des ennemis à craindre. Ce sont vraiment des ennemis.

Je me souviens quand j'étais dans les forces spéciales. Cela semble il y a mille siècles. Nous sommes allés dans un camp pour vacciner les enfants. Nous avons quitté le camp après avoir vacciné les enfants contre la polio, et ce vieil homme est venu nous courir après et il pleurait. Il ne pouvait pas voir. Nous sommes retournés là-bas, et ils étaient venus couper tous les bras inoculés. Là, ils étaient en tas. Un tas de petits bras. Et je me souviens ... je ... je ... j'ai pleuré. J'ai pleuré comme une grand-mère. Je voulais m'arracher les dents. Je ne savais pas ce que je voulais faire. Et je veux m'en souvenir. Je ne veux jamais l'oublier. Je ne veux jamais oublier.

Et puis j'ai réalisé ... comme si j'avais été abattu ... comme si j'avais reçu un coup de diamant ... une balle de diamant dans mon front. Et j'ai pensé: Mon Dieu ... le génie de ça. Le génie. La volonté de faire ça. Parfait, authentique, complet, cristallin, pur. Et puis J'ai réalisé qu'ils étaient plus forts que nous. Parce qu'ils pouvaient supporter que ce ne soient pas des monstres. C'étaient des hommes ... des cadres formés. Ces hommes qui se battaient avec leur cœur, qui avaient des familles, qui avaient des enfants, qui étaient remplis d'amour ... mais ils avaient la force ... la force ... de faire ça.

Si je avait dix divisions de ces hommes, alors nos ennuis ici seraient très vite terminés. Il faut avoir des hommes moraux ... et en même temps capables d'utiliser leurs instincts primordiaux pour tuer sans ressentir ... sans passion ... sans jugement ... sans jugement. Parce que c'est le jugement qui nous bat.

- moviequotedb.com

Cela devient finalement son cauchemar parce que la CIA peut encore entrer là à le tuer; sous la forme d'un seul homme. Une force plus importante aurait attiré trop d'attention et aurait été détruite par lui, le VC ou la NVA.

Le dernier élément est faux IMO: "Je crains que mon fils ne comprenne pas ce que j'ai essayé d'être. Et si je devais être tué, Willard, je voudrais que quelqu'un aille chez moi et dise tout à mon fils." "Tout ce que j'ai fait, tout ce que vous avez vu - parce qu'il n'y a rien que je déteste plus que la puanteur des mensonges. Et si vous me comprenez, Willard, vous le ferez pour moi." - Son cauchemar est que son fils sera l'un de ces «nabobs», ou qu'il ne comprendra pas à cause de l'influence des nabobs, et / ou à cause d'un manque de compréhension de l'horreur.
Cela me rappelle: "Ces gens que nous avons gaspillés ici aujourd'hui sont les meilleurs êtres humains que nous connaîtrons jamais." –FMJ. Et la citation de Speirs dans BoB sur le fait que «toute guerre en dépend». (déshumanisation)
user37900
2016-07-14 23:12:20 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Kurtz foresees his own death.

He foresees Cpt. Willard character (the "snail") winding it's way through the jungle on a dangerous mission ("crawling on razor") until Willard ultimately encounters Kurtz ("and surviving").Kurtz both longs for and fears his death (it's my dream, it's my nightmare).

Ba mui ba
2016-08-12 09:12:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

un humble escargot incrémentalement surmonte la plus nette lame. Un reflet de la PRÉPONDANCE DU PETIT.

Jeffery Nighswander
2017-04-27 18:12:19 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Il parle de la politique étrangère américaine et de son caractère fataliste. Il l'a envoyé pour qu'il soit intercepté. Il leur dit que l'Amérique est l'escargot et que la façon dont nous menons la politique étrangère est le rasoir. La véritable horreur pour lui est que nous ne serons pas défaits, que nous continuerons à faire ce que nous faisons sans conséquence.

Keith Cannon
2017-04-15 12:09:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Être ou ne pas être ... Dormir ... Peut-être rêver ... Krurtz s'est transformé en quelqu'un capable de se glisser à travers les rasoirs sans mal ... De n'importe qui sauf lui-même ... Sera-t-il capable endurer un retour à la civilisation moderne après avoir éprouvé une volonté de puissance totale? De nombreux vétérinaires n'ayant qu'une petite partie de leur capacité à invoquer le feu du ciel étaient incapables de gérer la pression. L'ARC D'OR ... le roi des bois gardait le bosquet sacré de chêne et était constamment vigilant car il était toujours contesté car il était de la plus haute importance pour ce roi sacerdotal d'être l'homme le plus fort et le plus meurtrier du monde .... en le tuant prend sa place ... C'est une indignité pour le roi du bois et tout le monde s'il continue à moins que le sommet du pouvoir.

est.............
ptsdude
2017-04-18 06:38:07 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je l'ai toujours vu comme l'observation de Kurtz de la persistance de l'humanité dans la guerre, au niveau personnel et à toute autre échelle.

La lutte sans cesse en avant dans un voyage atroce, qui une fois engagé doit sûrement mener à un destin inexorable et pourtant, en ne s'écartant pas de ce chemin, en continuant à éviter une destruction totale.

jeff duke
2016-09-24 17:54:22 UTC
view on stackexchange narkive permalink

En fait, je pense que cela signifie que Kurtz est l'escargot glissant sur le bord d'un rasoir droit. La guerre et comment il la combat. S'il tombe dans le mauvais sens et le combat moralement moralement, il risque de perdre la guerre. S'il tombe dans l'autre sens et se bat pour gagner, alors il ordonnera n'importe quoi pour gagner La fin justifie les Moyens. Mais lui et tous ceux qui le suivent perdront leur humanité. La raison même pour laquelle ils se battent. Ainsi, tant qu'il reste à la limite, il survit à la bureaucratie de ceux qui l'envoient combattre l'ennemi.



Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...