Qui est le titulaire "Last Jedi"?

Luke dit: "Et je ne suis pas le dernier Jedi.". "Par conséquent, nous pouvons conclure que le titre fait référence à Luke Skywalker." .... euh? L'implication est sûrement que Luke et Rey sont tous deux des Jedi et que le titre est au pluriel? Je crois que le réalisateur a confirmé que le titre se veut pluriel.

Rey n'est pas encore le Jedi en fait. Elle apprenait juste les voies de la Force. Et le fait que le titre soit pluriel est déjà discuté en détail dans le premier lien. J'ai également corrigé la citation.

Je pense que prendre la citation "Je ne serai pas le dernier Jedi" et l'utiliser pour conclure qu'il est le dernier Jedi nécessite un peu plus d'explications que vous n'en avez. Pour moi, Luke dit explicitement qu'il n'est pas le dernier Jedi là-bas. Si votre interprétation n'est pas d'accord avec cela, je pense que vous devez justifier un peu plus votre position.

@AJ: Je peux en quelque sorte voir l'interprétation qu'à ce moment-là, il est le seul Jedi, mais je pense que vous devez être plus explicite à ce sujet dans votre réponse. "Je ne serai pas le dernier Jedi" se lit plus comme "Quand tu me tueras, je ne serai pas le dernier Jedi" - c'est-à-dire qu'il dit que Kylo Ren peut le tuer mais qu'il n'aurait toujours pas anéanti le Jedi. c'est-à-dire équivalent à «Vous pouvez supprimer mon compte de stackexchange mais je ne serai pas le dernier utilisateur». J'avoue que je ne me souviens pas du contexte exact, mais je ne suis pas personnellement d'accord avec votre dernier paragraphe comme une conculsion logique.

@Chris Je suppose qu'il y a un conflit entre ce que le titre du film suggère et ce que dit Luke. Cependant, il est clair que le titre fait référence à Luke. J'ai supprimé la dernière partie afin d'éviter toute confusion.

Le titre est destiné à * apparaître * comme s'il faisait référence à Luc. Des entretiens avec le réalisateur et plusieurs membres de la distribution révèlent que le titre est intentionnellement trompeur - c'est un jeu sur le fait que Jedi pourrait être singulier ou pluriel, et il ne fait référence qu'à Luke au début du film, mais à la fois et Rey à la fin.

Je ne crois pas que Rey soit devenu un Jedi. Elle est forte avec la Force (comme Temiri "Broom Boy" Blagg), mais les spécificités des pratiques Jedi sont contenues dans les anciens textes Jedi. Je suis d'avis que Rey va commencer une "nouvelle" "religion", une nouvelle façon d'utiliser la Force. Donc, techniquement, elle ne sera pas un Jedi; elle sera juste une très forte utilisatrice de Force avec sa propre façon de faire les choses. ... Ce qui, je suppose, signifie que Luke était le dernier Jedi.

@BrettFromLA [Rey a les textes.] (Https://movies.stackexchange.com/questions/83902/who-snuck-the-books-on-board-the-millennium-falcon/) J'ai interprété le titre comme n'étant pas réellement littéralement "vrai" à la fin du film. Luke * était * le dernier Jedi, mais maintenant il ne l'est plus.

La rencontre d'@BrettFromLA Rey avec Snoke pourrait être analogue à Luke affrontant l'empereur et devenant un Jedi. C'est assez ambigu juste d'après les films ce qui constitue devenir un Jedi.

@Tom.Bowen89: L'interview avec Rian Johnson [dit le contraire] (https://movies.stackexchange.com/a/84848/22662): Il pense que c'est singulier. Que ce soit le dernier mot sur le sujet est une autre question.

Il y a une scène vers la fin (alors que Rey et Fin s'embrassent, je pense?) Qui, en regardant, semblait me confirmer que le "dernier Jedi" faisait référence à Rey - est-ce que Luke "et je ne suis pas le dernier Ligne Jedi? Je vais devoir le regarder à nouveau pour saisir ce détail.

@Tom.Bowen89 Obi Wan dans le déni n'est [presque rien de nouveau] (https://scifi.stackexchange.com/q/8067/2871).

@Shiv Compte tenu des parallèles avec ROTJ et Depuis Snoke dit que Rey a "le véritable esprit d'un Jedi" avec les commentaires de Luke à Kylo suggèrent que Luke n'est pas le dernier Jedi à la fin. Il peut avoir été au début.

Soit dit en passant, si Luke avait une école Jedi où il a formé Ben Solo, où sont tous ses autres protégés?

En fait, le titre français (_Les derniers Jedi_) est un peu moins ambigu (et c'était un peu un spoiler pour moi): il est pluriel. Par conséquent, selon moi, il fait référence à Luke ** et Leia **.

@Chop Non, ce n'est pas le cas. Certaines des traductions sont clairement au singulier, certaines clairement au pluriel, d'autres ambiguës. Jetez un œil à cette question si vous voulez approfondir :)

@iowatiger08 Snoke ne flatte pas nécessairement Rey en disant cela. Cela peut signifier n'importe quoi de votre implicite "Wow, vous êtes * en fait * une sorte de Jedi" à "Bah, juste une autre fille stupide qui n'utilise pas et n'agrandit pas le pouvoir qu'elle a".