Voici la conversation entre Jack Sparrow et Bootstrap Bill lorsque ce dernier est venu livrer le message de Davy Jones et le point noir:

Jack: Et à quoi dois-je le plaisir de votre anthrax?
Bootstrap: Il m'a envoyé. Davy Jones.
Jack: Alors c'est toi. Il vous a mis en service, hein?
Bootstrap: Je l'ai choisi. Je suis désolé pour le rôle que j'ai joué dans la mutinerie contre toi, Jack. Je t'ai défendu. Tout s'est mal passé par la suite. Ils m'ont attaché à un canon. Je me suis retrouvé au fond de l'océan, le poids de l'eau m'écrasant. Incapable de bouger. Impossible de mourir, Jack. Et j'ai pensé que même le moindre espoir d'échapper à ce destin, je le prendrais. J'échangerais n'importe quoi contre ça.
Jack: C'est drôle ce qu'un homme fera pour empêcher son jugement final.
Bootstrap: Vous avez conclu un accord avec lui aussi, Jack. Il a soulevé la perle des profondeurs pour vous. Treize ans, tu as été son capitaine.

Donc, Bootstrap était au fond de l'océan où, à un moment donné, Davy Jones est venu et lui a offert le service comme moyen de sortir.

Cela a dû arriver à un moment donné avant la fin du premier film, sinon Bootstrap serait juste mort (et flottait au pays des morts, comme nous avons vu ces âmes faire dans le premier la moitié du troisième film), ce qui aurait été sa sortie et il n'aurait pas été assez désespéré pour accepter l'offre de Davy Jones.

Il y a une phrase courante des marins: " Le casier de Davy Jones" qui signifie "le fond de l'océan":

Le casier de Davy Jones, aussi Davy Jones's Locker, est un idiome pour le fond de la mer: l'état de mort parmi les marins noyés et les naufrages. Il est utilisé comme euphémisme pour les noyades ou les naufrages dans lesquels les restes du (des) marin (s) et / ou du (des) navire (s) sont déposés au fond de la mer (à envoyer au casier de Davy Jones).

Les origines du nom de Davy Jones, le diable des marins, ne sont pas claires, avec un dictionnaire du 19ème siècle traçant Davy Jones à un "fantôme de Jonas". D'autres explications de cette superstition nautique ont été avancées, notamment un marin incompétent ou un propriétaire de pub qui a kidnappé des marins.

Donc, Bootstrap Bill Turner s'est retrouvé avec Davy Jones parce que c'est ce qui arrive à tous marins noyés (du moins, c'est ce qui se passe dans le monde de Pirates des Caraïbes ).

De plus bas l'article de Wikipédia:

Le concept de Davy Jones a été confondu avec la légende du Flying Dutchman dans la série de films Pirates des Caraïbes, dans laquelle le casier de Davy Jones est décrit comme une sorte de purgatoire, Davy Jones étant un capitaine chargé de transporter les noyés en mer vers l'au-delà avant de corrompre son dessein par colère contre sa trahison par son amant, la déesse de la mer Calypso.

Dans le film, Davy Jones est censé transporter les âmes perdues en mer dans le casier afin qu'elles puissent être en paix.

Cependant, le Davy Jones dans le film ne fait pas son travail correctement, d'où l'apparence étrange / poisson / océan / corail de lui et de son équipage.

Au lieu de cela, Davy Jones attaque les pirates et les marins et leur offre le choix, de mourir ou de servir sur son navire.

Davy Jones : Craignez-vous la mort?

C'est ainsi que le bootstrap Bill a rejoint le navire. On lui a donné le même choix.

"Ils m'ont attaché à un canon, je me suis retrouvé au fond de l'océan, le poids de l'eau m'écrasant. Impossible de bouge ... incapable de mourir, Jack. Et je pensais que même le moindre espoir d'échapper à ce destin ... je le prendrais. J'échangerais n'importe quoi contre lui. "

C'est aussi pourquoi Tia (Calypso) dit à Davy Jones:

Vous avez corrompu votre objectif, et donc vous-même.

Quand Will Turner devient le nouveau Davy Jones - il fait le travail correctement. C'est pourquoi il a l'air normal.

K, ça va peut-être bien, mais ça n'explique pas comment Jones l'a trouvé au fond de l'océan. Vous ne pouvez aller au casier qu'après la mort ... Donc, à moins qu'il ne soit encore là-bas lorsque la malédiction a été brisée, il ne serait jamais mort, et là, pour Jones, ne l'aurait jamais approché.

Alors voilà, il est resté assis au fond de l'océan pendant une bonne dizaine d'années, puis la malédiction a été brisée, et Jones l'a trouvé et lui a fait un marché. Il a accepté. Il est peut-être également possible qu'il rejoigne l'équipage de Jack, peu de temps après que Jack ait conclu un accord avec Jones et ait soulevé la jeune fille vigoureuse au cul brûlé des profondeurs et l'a renommée la perle noire, pour la perdre deux ans plus tard au profit de Barbossa.