Ma grand-mère était secrétaire de bureau d'une grande ville à la fin des années 1950 et au début des années 1960, alors qu'elle avait 20 ans avant de devenir femme au foyer et elle m'a dit que la plupart des gens fumaient au bureau à l'époque et que c'était très Ordinaire.
Elle a dit que son patron fumait généralement deux à trois paquets par jour juste au bureau et qu'elle devrait vider son cendrier plusieurs fois par jour et lui apporter également une nouvelle cigarette chaque fois qu'il en ferait la demande. Elle a dit qu'on s'attendait à ce qu'elle garde au moins deux cartouches de cigarettes dans le tiroir de son bureau pour lui afin qu'il ne soit pas à court, et qu'on lui a dit de commander ses cigarettes tout comme la commande de fournitures de bureau pour stylos, papier, agrafes, etc. elle, elle pouvait se commander des cigarettes lors de la commande de la sienne, et tant qu'elle fumait la même marque que lui, elle pouvait fumer tout ce qu'elle voulait au travail.
Elle m'a aussi dit que son patron buvait souvent au travail, qu'il gardait plusieurs bouteilles sur un bar au fond de son bureau et qu'il en gardait également une ou deux dans son bureau. Encore une fois, elle a dit qu'il avait ses bouteilles de commande pour qu'il les garde dans son bureau comme sauvegarde. Elle a également déclaré qu'il n'était pas rare que les gars sortent prendre un verre après avoir travaillé tard, mais aussi qu'à plusieurs reprises, son patron l'emmenait à un dîner chic dans la ville, juste tous les deux, même si il était marié à une autre femme.
Quand je lui ai dit à quel point cela semblait étrange maintenant, elle a juste ri et a dit que je reconnaîtrais même le lieu de travail, en particulier avec toutes les poursuites et tout le harcèlement sexuel maintenant. Cela m'intéressait particulièrement car j'avais récemment été victime de harcèlement sexuel sur le lieu de travail et je lui ai demandé si le hangar avait déjà été harcelé. Elle a dit «pas involontairement» et a continué à me dire comment elle avait l'habitude de coucher avec son patron de temps en temps. Yikes.