En fait, je pense que même si elle a reconnu son échec technique, elle a finalement rendu son badge parce qu'elle ne pouvait pas gérer l'éthique douteuse et l'intensité émotionnelle du travail. Exemple concret: elle exécute l'un des membres du clan Ma-Ma qui mendiait pour sa vie, puis découvre plus tard qu'il était le mari et le père d'une femme et d'un enfant du bloc Peach Trees.
Quand elle libère le hacker, elle dit aussi
"Je ne vais pas être juge et je n'ai pas besoin de lire dans l'esprit pour le savoir . "
Elle poursuit,
" C'est une victime, pas un suspect et jusqu'à ce que mon évaluation soit formellement terminée, j'ai toujours le droit de rendre justice et c'est ce que je viens de faire, en le laissant partir. Peut-être que ce sera la seule différence que je fais. Le code des chambres de Ma-Ma est 49436. Finissons-en. "
Je ne le fais pas Je ne pense pas que ce soit plus clair que cela pour savoir pourquoi elle a rendu son badge. Un juge doit être strict, sans pitié, la loi est noire et blanche, mais parce qu'elle est une médium, elle voit les zones grises. "Finissons ceci" est un autre reflet de sa réalisation qu'elle n'est pas faite pour le code sévère d'être un juge. Son esprit est trop gentil.
À la fin, quand Dredd dit,
"Votre évaluation est maintenant terminée."
C'est loin d'être une réponse quant à savoir si elle a réussi ou échoué et elle le sait. Le fait qu'elle n'ait même pas attendu la réponse officielle suggère qu'elle avait déjà pris sa décision.