De NNDB:

L'œuvre la plus célèbre d'Edwards, The Pink Panther, est sortie en 1963, avec Peter Sellers comme inspecteur Jacques Clouseau. Le rôle avait été initialement joué avec Peter Ustinov, mais cet acteur a renié à la dernière minute, et Sellers est intervenu, avec sa suggestion que le personnage soit "bumbling", ce qui, bien sûr, a changé non seulement le personnage, mais la nature de comédie cinématographique.

Et d'après une critique de Clarenc Beaks:

La panthère rose (1963) a commencé sa vie en tant que star - comédie de câpres têtue destinée à être ancrée par David Niven dans le rôle du voleur de bijoux débonnaire Sir Charles Lytton, alias "The Phantom", un homme assez audacieux pour entretenir une liaison avec la femme de son infatigable, bien que complètement inepte, poursuivant, l'inspecteur Jacques Clouseau. Et si Peter Ustinov, initialement choisi comme Clouseau (et, par coïncidence, batman pour le Niven de rang supérieur pendant la Seconde Guerre mondiale), n'avait pas été retiré de la production, à la suite d'Ava Gardner (qui avait été choisie comme l'épouse de Clouseau), c'est tout à fait possible qu'il n'y ait pas eu de franchise Pink Panther (bien que grand théâtral, Ustinov n'était guère l'idée de personne d'un talent comique explosif). Mais lorsque Peter Sellers est venu à bord en tant qu'inspecteur incompétent, l'image a soudainement été donnée à un artiste rauque et drôle qui pouvait facilement s'enfuir avec la procédure.

Il semble donc que c'était destiné à être un comédie depuis le début, mais un style de comédie assez différent de ce qu'il est devenu une fois que les vendeurs se sont impliqués.

Je me souviens que le premier film de Pink Panther était moins burlesque dans son approche, une performance plus subtile de la part du casting - mais j'aurais du mal à croire qu'ils ont décidé de faire un film sérieux et ont fini avec une comédie.

Quelle que soit la taille de la star, je ne pense tout simplement pas qu'ils laisseraient quelqu'un réviser complètement le genre d'un film comme celui-là. Peter Sellers était presque exclusivement connu comme un acteur comique, à la fois à la radio et au cinéma, c'était vraiment l'exception quand il jouait des rôles sérieux. Son article sur IMDB commence par «Souvent considéré comme le plus grand comédien de tous les temps».

Je n'ai aucune preuve, mais je ne la trouve pas crédible.

Oui, j'ai vu des documentaires avec Blake Edwards et il en sait beaucoup sur la comédie et les gags visuels. Je suis sûr qu'il savait qu'il faisait une comédie.

Le documentaire espagnol " Y usted ... ¿de que se ríe?" contient une interview de Blake Edwards sur la comédie.

Pour décider si le film a été initialement prévu comme une comédie, vous pouvez regarder, par exemple, les noms du réalisateur, du scénariste et de la distribution.

Combien de films Peter Sellers a-t-il réalisés pas des comédies, par exemple? Toute sa réputation était dans la comédie, depuis ses débuts à la radio avec «The Goon Show».

Blake Edwards n'était pas connu pour faire des drames shakespeariens, ni même pour faire des drames contemporains. Il n'était pas Irwin Allen, qui a réalisé «Towering Inferno» et «The Poseidon Adventure». Il n'était pas non plus Cecil B DeMille.

C'est une erreur de supposer que l'acteur principal, Sellers, puisse réécrire le scénario. Seul le réalisateur du film peut le faire; et si les acteurs souhaitent faire des changements, cela ne peut se faire sans l'accord et le soutien du réalisateur.

Les vendeurs avaient la capacité de rendre un scénario humoristique plus amusant dans la performance qu'il ne pourrait apparaître sur la page écrite; mais à moins que le réalisateur ne fasse une comédie, Sellers n'avait aucune chance de se faire rire, si ce n'était pas l'intention d'Edwards.

Encore une fois, pourquoi engager des vendeurs, à moins que vous ne fassiez une comédie?

Voici ce que vous devez savoir:

Par exemple, lorsque le scénariste / réalisateur Blake Edwards a eu l'idée de la première sortie "Pink Panther", il a imaginé une parodie d'un film de braquage, avec la star vétéran David Niven jouant un voleur de bijoux suave, un peu comme Cary Grant dans «To Catch A Thief».

https://www.bestmoviesbyfarr.com/ articles / the-pink-panther / 2016/03

Comme il (Edwards) l'a dit: «Pendant des années, j'avais mis des morceaux de ce que je voulais dans les films, comme écrivain ou réalisateur ... mais je n'avais jamais eu de domaine où exploiter pleinement mes idées. Puis est arrivé Peter, un magasin ambulant de folie, un jambon avec une approche presque surréaliste de la folie des choses, et nous avons trouvé une affinité immédiate.