À la fin de l'arrivée, nous voyons une vue brumeuse de Ian donnant sur le lac depuis la vue de l'intérieur de la maison qu'il partage avec Louise. Elle tape sur la fenêtre. Puis on dirait qu'il fait un léger signe avant de se retourner pour entrer dans la maison. Est-ce que j'ai imaginé ça? Sinon à qui faisait-il signe?